これは、個人のポートフォリオ用のシンプルな二か国語のタイトルです。 以下に、同じ意味を維持しながら表現が若干異なる、いくつかの代替オプションを示します。
- Giampaolo Pozzi: ポートフォリオ (シンプルかつ直接的)
- Giampaolo Pozzi のポートフォリオ (より正式なもの)
- Giampaolo Pozziの作品 (内容重視)
- Giampaolo Pozzi: プロジェクトとポートフォリオ (ポートフォリオがプロジェクトを強調表示する場合)
- ポートフォリオ: Giampaolo Pozzi (別の順序)
イタリア語の翻訳はあらゆる場合において正確ですが、文体の選択は文脈によって異なる場合があります。