HBOの適応 The Last of Us Part 2 は、ビデオゲームのカウンターパートとは異なる方法でアビーを描写します。ショーランナーのニール・ドラックマンは、女優のケイトリン・デバーは、ゲームのアクション指向のメカニズムよりもドラマを優先しているため、同じ物理的なビルドを必要としなかったと説明しています。アビーの手ごわい性質は、物理的な腕前だけではなく、彼女の内なる強さに焦点を合わせて、別のレンズを通して探索されます。
Druckmannはゲームとショーの適応の違いを強調しています:「ゲームでは、あなたは\ [EllieとAbby ]の両方をプレイする必要があります。敵を圧倒しています。クレイグ・マジンは、「身体的に脆弱な人を掘り下げる素晴らしい機会がありますが、より強い精神を持っています。彼女の恐ろしい性質はどこから来て、それはどのように現れますか?」
11画像
ショーは、シーズン1の最初のゲームの適応とは異なり、複数のシーズンにわたってパート2 *を適応させる予定です。計画された7つのエピソードでシーズン2は、自然なブレークポイントで終了します。
ゲームにおけるアビーのキャラクターの物議を醸す性質は、ドラックマンやローラ・ベイリーを含むいたずらな犬の従業員に対するオンライン嫌がらせにつながりました。これにより、撮影中にケイトリンデバーのセキュリティが増加しました。女優のイザベル・マーセド(ディナ)は、「実際には本物の人ではないアビーを本当に嫌う人がいる。ただのリマインダー:本物の人ではない」とコメントしている。