L'adattamento live-action molto atteso della serie Yakuza, come un drago , ometterà in particolare l'amato minigame del karaoke, un punto fermo del franchise dalla sua introduzione in Yakuza 3 nel 2009. Il produttore esecutivo Erik Barmack ha spiegato in un recente spiegato Discussione che l'adattamento dell'ampio contenuto di oltre 20 ore del gioco, comprese le attività secondarie, in una serie di sei episodi richiede la definizione delle priorità. Mentre il karaoke è assente dalla stagione iniziale, Barmack ha accennato alla sua potenziale inclusione nelle rate future, soprattutto considerando l'attore principale Ryoma Takeuchi per il karaoke.
Questa decisione ha suscitato qualche preoccupazione per i fan. La paura è che escludere questo elemento iconico e comico possa spostare la serie troppo pesantemente verso un tono serio, trascurando potenzialmente il fascino bizzarro della firma del franchise e le storie secondarie. Il successo di adattamenti come il Fallout di Prime Video, ha lodato per la sua fedeltà, contrasta con le critiche livellate sul Resident Evil di Netflix per la sua significativa partenza dal materiale di origine.
Il regista di RGG Studio Masayoshi Yokoyama, in un'intervista alla SDCC, ha descritto la serie come un "adattamento audace", mirando a una nuova prospettiva piuttosto che a una semplice ricreazione. Ha assicurato ai fan che lo spettacolo manterrà elementi che farà intrattenere gli spettatori. Mentre i dettagli rimangono non divulgati, ciò suggerisce che la serie manterrà alcuni degli umorismo e della personalità unici del franchise Yakuza.
L'assenza di karaoke nella prima stagione, sebbene potenzialmente deludente per alcuni, non preclude necessariamente la sua apparizione in seguito. Il successo della serie determinerà probabilmente la portata delle stagioni future e la possibilità di espandere la trama per incorporare caratteristiche amate come il minigioco di karaoke.